Datenschutzerklärung

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Nachfolgend informieren wir Sie ausführlich über den Umgang mit Ihren Daten.

Erfassung allgemeiner Informationen
Beim Besuch unserer Website werden automatisch Informationen allgemeiner Natur erfasst (Server-Logfiles), z. B. Browsertyp, Betriebssystem, Domainname des Internet-Providers etc. Diese Daten lassen keine direkten Rückschlüsse auf Ihre Person zu und dienen der technischen Optimierung.

Umgang mit personenbezogenen Daten
Personenbezogene Daten wie Name, E-Mail-Adresse oder Telefonnummer werden nur erhoben, wenn Sie uns diese freiwillig mitteilen (z. B. per E-Mail-Kontakt).

Rechtsgrundlage der Verarbeitung
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage der DSGVO und des BDSG, insbesondere Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse zur Kontaktaufnahme).

Weitergabe von Daten
Eine Weitergabe erfolgt nur, wenn:

  • Sie eingewilligt haben (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO),
  • sie zur Vertragserfüllung erforderlich ist (Art. 6 Abs. 1 lit. b),
  • sie rechtlich erforderlich ist (Art. 6 Abs. 1 lit. c),
  • oder berechtigte Interessen vorliegen (Art. 6 Abs. 1 lit. f).

 

Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen

Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.